ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 12:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 «Несчастных угнетают,
  Бедные стонут+,
  Но я вступлюсь за них, — говорит Иегова, —
  Спасу их от всех, кто насмехается над ними*».

Псалом 12:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 «Из-за разорения угнетённых, из-за воздыханий бедных+
  Поднимусь теперь,— говорит Иегова+.—
  Защищу их от всех превозносящихся над ними»+.

Псалом 12:5

Синодальный перевод
- 5 ‹11:6› Ради страдания нищих и воздыхания бедных ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, кого уловить хотят.

Псалом 12:5

Переводы Макария и Павского
- 5 ‹11:6› Видя разорение угнетенных и стенание нищих, ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, на кого они дышат злобою.