ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 22:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 22 Мой Бог, мой Бог, почему ты меня оставил?+
  
  Почему ты далёк от меня и не спасаешь?
  
  Почему не слышишь, как я кричу от душевной боли?+

Псалом 22:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 Боже мой, Боже мой, почему ты оставил меня?+
  Почему ты далёк от меня и не спасаешь+,
  Далёк от слов моего вопля?+

Псалом 22:1

Синодальный перевод
- 22 ‹21:2› Боже мой! Боже мой! для чего Ты оставил меня? Далеки от спасения моего слова вопля моего.

Псалом 22:1

Переводы Макария и Павского
- 22 ‹21:2› Боже мой! Боже мой! [внемли мне]; почто Ты оставил меня, удалясь от спасения моего, от слов вопля моего?