ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 44:14

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 14 Ты сделал нас посмешищем* для народов+.
  
  Глядя на нас, они качают головой.

Псалом 44:14

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 14 Ты сделал нас притчей для народов+,
  Людьми, на которых кивают головой племена+.

Псалом 44:14

Синодальный перевод
- 14 ‹43:15› Ты сделал нас притчею между народами, покиванием головы между иноплеменниками.

Псалом 44:14

Переводы Макария и Павского
- 14 ‹43:15› Сделал нас притчею у народов, смотря на нас качают головою иноплеменники.