ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 51:4

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 4 Против тебя, против тебя одного* я согрешил+.
  
  Я сделал то, что было злом в твоих глазах+.
  
  Так что справедливы твои слова
  И твой суд праведен+.

Псалом 51:4

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 4 Против тебя, против тебя одного я согрешил+
  И сделал то, что было злом в твоих глазах+,
  Так что ты праведен, когда говоришь+,
  И безупречен, когда судишь+.

Псалом 51:4

Синодальный перевод
- 4 ‹50:6› Тебе, Тебе единому согрешил я и лукавое пред очами Твоими сделал, так что Ты праведен в приговоре Твоем и чист в суде Твоем.

Псалом 51:4

Переводы Макария и Павского
- 4 ‹50:6› Пред Тобою, пред Единым Тобою я согрешил, и пред Твоими очами сделал зло, так что Ты праведен в слове Твоем и чист в суде Твоем.