ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 57:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 57 Будь ко мне благосклонен, мой Бог, прошу, будь благосклонен,
  Потому что на тебя я полагаюсь+.
  
  Я буду укрываться в тени твоих крыльев, пока не минуют беды+.

Псалом 57:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 57 Окажи мне благосклонность, о Боже, окажи мне благосклонность+,
  Потому что в тебе нашла убежище моя душа+,
  И в тени твоих крыльев я нахожу убежище, пока не минуют несчастья+.

Псалом 57:1

Синодальный перевод
- 57 ‹56:2› Помилуй меня, Боже, помилуй меня, ибо на Тебя уповает душа моя, и в тени крыл Твоих я укроюсь, доколе не пройдут беды.

Псалом 57:1

Переводы Макария и Павского
- 57 ‹56:2› Помилуй меня, Боже! помилуй меня; ибо на Тебя уповает душа моя, и под тень крыл Твоих укрываюсь я, пока пройдут беды.