ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 65:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 65 Тебя, наш Бог, будут восхвалять на Сионе+.
  
  Мы исполним обеты, которые дали тебе+.

Псалом 65:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 65 Тебе, о Боже, принадлежит хвала и безмолвие на Сио́не+,
  И обет, данный тебе, будет исполнен+.

Псалом 65:1

Синодальный перевод
- 65 ‹64:2› Тебе, Боже, принадлежит хвала на Сионе, и Тебе воздастся обет в Иерусалиме.

Псалом 65:1

Переводы Макария и Павского
- 65 ‹64:2› На Тебя, о Боже, надежда, Тебе хвала на Сионе, и Тебе совершаются обеты [в Иерусалиме].