ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 65:10

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 10 Ты поишь её борозды водой и ровняешь вспаханную почву,
  Смягчаешь её обильными ливнями, благословляешь всходы+.

Псалом 65:10

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 10 Её борозды пропитываются водой, её комья сравниваются с поверхностью+.
  Обильными ливнями ты смягчаешь её, благословляешь её ростки+.

Псалом 65:10

Синодальный перевод
- 10 ‹64:11› Напояешь борозды ее, уравниваешь глыбы ее, размягчаешь ее каплями дождя, благословляешь произрастания ее;

Псалом 65:10

Переводы Макария и Павского
- 10 ‹64:11› Напояешь борозды ее, равняешь глыбы ее, дождевыми каплями размягчаешь ее, благословляешь ее произращать.