ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Псалом 71:18

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 18 Мой Бог, не оставляй меня, даже когда я состарюсь и поседею+.
  
  Позволь мне рассказать о твоей силе будущему поколению,
  О твоём могуществе — всем, кто ещё придёт+.

Псалом 71:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 Не оставляй меня и тогда, когда я состарюсь и поседею, о Боже+,
  Чтобы я мог рассказать о твоей сильной руке грядущему поколению+,
  Всем, кто ещё придёт,— о твоём могуществе+.

Псалом 71:18

Синодальный перевод
- 18 ‹70:18› И до старости, и до седины не оставь меня, Боже, доколе не возвещу силы Твоей роду сему и всем грядущим могущества Твоего.

Псалом 71:18

Переводы Макария и Павского
- 18 ‹70:18› И в старости и седине не оставь меня, Боже, дабы я проповедал силу мышцы Твоей в роды, всем будущим Твое могущество.