ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Притчи 1:22

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 22 «Сколько ещё вам, наивные, будет нравиться ваша наивность?
  
  Долго ли вы, насмешники, будете любить насмешки
  И вы, глупые, ненавидеть знание?+

Притчи 1:22

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 «Долго ли вы, неопытные, будете любить неопытность+, и вы, насмешники, находить удовольствие в насмешках+, и вы, глупые, ненавидеть знание?+

Притчи 1:22

Синодальный перевод
- 22 «Доколе, невежды, будете любить невежество? доколе буйные будут услаждаться буйством? доколе глупцы будут ненавидеть знание?

Притчи 1:22

Переводы Макария и Павского
- 22 «Невежды, доколе будете любить невежество? И развратные, долго ли разврат будет нравиться им? И глупые, долго ли будут ненавидеть ведение?