ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Экклезиаст 12:1
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 12 Помни своего Великого Творца, пока ты молод+, пока не наступили тяжёлые* дни+ и не пришли годы, о которых ты скажешь: «Они не приносят мне радости»,

  • Экклезиаст 12:1
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 12 Помни своего Великого Творца+ в дни своей молодости+, пока не наступили тяжёлые дни+ и не пришли годы, о которых ты скажешь: «Нет мне радости в них»+,

  • Экклезиаст 12:1
    Синодальный перевод
    • 12 И помни Создателя твоего в дни юности твоей, доколе не пришли тяжелые дни и не наступили годы, о которых ты будешь говорить: «нет мне удовольствия в них!»

  • Экклезиаст 12:1
    Переводы Макария и Павского
    • 12 И помни Создателя своего во дни молодости твоей, пока не наступили злые дни, и не пристигли лета, о которых скажешь: «не люблю я их».

  • Экклезиаст
    Индекс публикаций Сторожевой башни 1991—2024
    • 12:1 w15 15/7 12—13; w14 15/1 18, 22—23; w11 1/7 8—9; w10 15/4 3—4; w08 15/4 12—16; yp2 312—313; w05 15/6 28; w04 1/5 14; g04 8/7 8—9; w99 1/9 21; w99 15/11 13—18; w98 15/8 8—9; w96 1/12 15—20; w96 15/12 30

  • Экклезиаст
    Путеводитель по публикациям Свидетелей Иеговы. Издание 2019 года
    • 12:1

      «Сторожевая башня»,

      15/7/2015, с. 12—13

      15/1/2014, с. 18, 22—23

      1/7/2011, с. 8—9

      15/4/2010, с. 3—4

      15/4/2008, с. 12—16

      15/6/2005, с. 28

      1/5/2004, с. 14

      15/11/1999, с. 13—18

      1/9/1999, с. 20—21

      15/8/1998, с. 8—9

      15/12/1996, с. 30

      1/12/1996, с. 15—20

      1/8/1990, с. 13—14

      15/4/1988, с. 16

      1/11/1987, с. 4—5

      1/1/1987, с. 16—18

      «Ответы на твои вопросы». Том 2, с. 312—313

      «Пробудитесь!»,

      8/7/2004, с. 8—9

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться