ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Песня Соломона 1:3

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 3 Как приятен аромат твоих масел!+
  
  Твоё имя* — как ароматное масло, которое мягко льётся на голову+,
  Оттого и любят тебя девушки.

Песня Соломона 1:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 3 Приятно благоухание масел+ твоих, и как изливаемое масло имя твоё+, оттого и любят тебя девушки.

Песня Соломона 1:3

Синодальный перевод
- 3 ‹1:2› От благовония мастей твоих имя твое — как разлитое миро; поэтому девицы любят тебя.

Песня Соломона 1:3

Переводы Макария и Павского
- 3 Масти Твои приятны для обоняния; миро разлитое — имя Твое: посему девы любят Тебя.