ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 7:20

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 20 В тот день Иегова возьмёт бритву, нанятую в области Евфрата, — царя Ассирии+ — и обреет тебе голову и ноги, сбреет даже бороду.

Исайя 7:20

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 В тот день Иегова обреет голову бритвой, нанятой в области Реки*+, царём Ассирии+, и сбреет волосы на ногах, и она уничтожит даже бороду+.

Исайя 7:20

Синодальный перевод
- 20 В тот день обреет Господь бритвою, нанятою по ту сторону реки, царем Ассирийским, голову и волосы на ногах, и даже отнимет бороду.

Исайя 7:20

Переводы Макария и Павского
- 20 В тот день обреет Господь наемною бритвою, которая из-за реки (царем Ассирийским), голову и волосы ног, и даже отрежет бороду.