-
Исайя 8:6Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
6 «Так как этот народ отверг тихие воды Силоа́ма*+
И восхищается Реци́ном и сыном Рема́лии+,
-
Исайя 8:6Синодальный перевод
-
-
6 За то, что этот народ пренебрегает водами Силоама, текущими тихо, и восхищается Рецином и сыном Ремалииным,
-
-
Исайя 8:6Переводы Макария и Павского
-
-
6 Поелику народ сей презирает воды Силоама, текущие тихо, и в восхищении от Рецина и от сына Ремалии;
-
-