-
Исайя 8:22Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
22 А когда посмотрит на землю — увидит лишь страдания и тьму, тяжёлые времена и безысходность, мглу и беспросветный мрак.
-
-
Исайя 8:22Синодальный перевод
-
-
22 ‹8:22б› и посмотрят на землю; и вот — горе и мрак, густая тьма, и будут повержены во тьму. Но не всегда будет мрак там, где теперь он сгустел.
-
-
Исайя 8:22Переводы Макария и Павского
-
-
22 ‹8:22б› и посмотрят на землю; и все, горе и мрак, густая тьма; и все обложено мглою.
-