ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 10:33

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 33 Истинный Господь, Иегова, Бог воинств,
  Со страшным треском обрубает ветви+;
  Он срубает высокие деревья
  И возвышающиеся делает низкими.

Исайя 10:33

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 33 Истинный Господь, Иегова воинств, со страшным треском обрубает сучья+, длинные срубаются, и высоко поднявшиеся становятся низкими+.

Исайя 10:33

Синодальный перевод
- 33 Вот, Господь, Господь Саваоф, страшною силою сорвет ветви дерев, и величающиеся ростом будут срублены, высокие — повержены на землю.

Исайя 10:33

Переводы Макария и Павского
- 33 Се, Господь Иегова воинств страшною силою сорвет красивые ветви дерев, и величающиеся ростом будут срублены, высокие положены на землю.