ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 15:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 Весть против Моа́ва+.
  
  Был за ночь разорён
  И умолк Ар-Моа́в+.
  
  Был за ночь опустошён
  И умолк Кир-Моа́в+.

Исайя 15:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 Весть против Моа́ва+. Ар-Моа́в+ умолк, потому что ночью был опустошён. Кир-Моа́в+ умолк, потому что ночью был опустошён.

Исайя 15:1

Синодальный перевод
- 15 Пророчество о Моаве.— Так! ночью будет разорен Ар-Моав и уничтожен; так! ночью будет разорен Кир-Моав и уничтожен!

Исайя 15:1

Переводы Макария и Павского
- 15 Бремя Моава.— Так! ночью будет разорен Ар-Моав, погибнет; так! ночью будет разорен Кир-Моав, погибнет!