ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 17:2

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 2 Города Ароэ́ра+ будут покинуты,
  Там будут отдыхать стада,
  И никто не потревожит их.

Исайя 17:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 Покинутые жителями города Арое́ра+ остаются для стад, которые будут отдыхать там и никто не будет их отпугивать+.

Исайя 17:2

Синодальный перевод
- 2 Города Ароерские будут покинуты,— останутся для стад, которые будут отдыхать там, и некому будет пугать их.

Исайя 17:2

Переводы Макария и Павского
- 2 Города Ароерские брошены, остались для стад, и будут они лежать там, и некому будет пугать их.