ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 20:1

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 20 В тот год, когда тарта́н*, посланный ассирийским царём Сарго́ном, пришёл к Ашдо́ду+, стал воевать с Ашдо́дом и захватил его+,

Исайя 20:1

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 В тот год, когда тарта́н*+, посланный ассирийским царём+ Сарго́ном, пришёл к Азо́ту+, стал воевать с Азо́том и захватил его+,

Исайя 20:1

Синодальный перевод
- 20 В год, когда Тартан пришел к Азоту, быв послан от Саргона, царя Ассирийского, и воевал против Азота, и взял его,

Исайя 20:1

Переводы Макария и Павского
- 20 В тот год, когда Тартан пришел к Азоту, быв послан от Саргона, царя ассирийского, и осадил Азот, и взял его,