ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 22:4

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 4 Поэтому я сказал: «Не смотрите на меня,
  Я буду горько плакать+.
  
  Дочь* моего народа опустошена —
  Не пытайтесь меня утешить+.

Исайя 22:4

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 4 Поэтому я сказал: «Не смотрите на меня. Я буду горько плакать+. Не старайтесь меня утешить в скорби о том, что дочь моего народа опустошена+.

Исайя 22:4

Синодальный перевод
- 4 Потому говорю: оставьте меня, я буду плакать горько; не усиливайтесь утешать меня в разорении дочери народа моего.

Исайя 22:4

Переводы Макария и Павского
- 4 Потому говорю: осторонитесь от меня, я хочу плакать горько; не усиливайтесь утешить меня о разорении дщери народа моего.