ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 27:12

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 12 В тот день Иегова будет обивать плоды, от Евфрата до долины* на границе Египта+, и вы, израильтяне, будете собраны один за другим+.

Исайя 27:12

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 12 В тот день Иегова будет обивать плоды+, от стремительного потока Реки*+ до долины реки* Египет+, и вы, сыновья Израиля, будете собраны один за другим+.

Исайя 27:12

Синодальный перевод
- 12 Но будет в тот день: Господь потрясет все от великой реки до потока Египетского, и вы, сыны Израиля, будете собраны один к другому;

Исайя 27:12

Переводы Макария и Павского
- 12 Но будет в оный день, Иегова потрясет все от волн великой реки до потока египетского; и вы будете собраны один к другому, сыны Израиля.