ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 30:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 Так говорит Всевышний Господь Иегова, Святой Бог Израиля:
  
  «Если вы вернётесь ко мне и будете спокойны, то спасётесь.
  
  Сохраняйте спокойствие и доверяйте мне — в этом ваша сила»+.
  
  Но вы не захотели+.

Исайя 30:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 Так говорит Владыка Господь Иегова, Святой Израиля+: «Если вы вернётесь и будете спокойны, то спасётесь. Ваша сила в том, чтобы сохранять спокойствие и проявлять доверие»+. Но вы не захотели+.

Исайя 30:15

Синодальный перевод
- 15 Ибо так говорит Господь Бог, Святой Израилев: оставаясь на месте и в покое, вы спаслись бы; в тишине и уповании крепость ваша; но вы не хотели

Исайя 30:15

Переводы Макария и Павского
- 15 Ибо так говорит Господь Иегова, Святый Израилев: обращением и покоем спасетесь; в тишине и надежде крепость ваша; но вы не хотите,