ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 36:2

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 2 Затем царь Ассирии послал из Лахи́ша+ в Иерусалим к царю Езеки́и рабса́ка*+ с большим войском. Тот остановился около водовода верхнего пруда+, что у большой дороги, ведущей к полю прачечников+.

Исайя 36:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 Тогда царь Ассирии послал из Лахи́са+ в Иерусалим+ к царю Езеки́и рабса́ка*+ с большим войском, и тот остановился около водовода+ верхнего пруда+ у большой дороги, ведущей к полю прачечников+.

Исайя 36:2

Синодальный перевод
- 2 И послал царь Ассирийский из Лахиса в Иерусалим к царю Езекии Рабсака с большим войском; и он остановился у водопровода верхнего пруда на дороге поля белильничьего.

Исайя 36:2

Переводы Макария и Павского
- 2 И послал царь ассирийский из Лахиса в Иерусалим к царю Езекии Рабсака с большим войском; и сей остановился у водопровода верхней купальни на дороге поля белильничьего.