ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 38:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 «Вернись к Езеки́и и скажи ему+: „Так говорит Иегова, Бог твоего предка Давида: ‚Я услышал твою молитву+ и увидел твои слёзы+. Я прибавлю к твоей жизни 15 лет+.

Исайя 38:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 «Пойди и скажи Езеки́и: „Так говорит Иегова, Бог твоего предка Давида+: „Я услышал твою молитву+ и увидел твои слёзы+. Я прибавляю к твоим дням пятнадцать лет+.

Исайя 38:5

Синодальный перевод
- 5 Пойди и скажи Езекии: так говорит Господь, Бог Давида, отца твоего: Я услышал молитву твою, увидел слезы твои, и вот, Я прибавлю к дням твоим пятнадцать лет,

Исайя 38:5

Переводы Макария и Павского
- 5 Пойди, скажи Езекии: так говорит Иегова, Бог Давида, отца твоего: Я услышал молитву твою, Я увидел слезы твои; се! прибавляю ко дням твоим пятнадцать лет.