-
Исайя 40:20Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
Он ищет умелого ремесленника,
Чтобы тот сделал идола, который стоял бы и не падал+.
-
-
Исайя 40:20Синодальный перевод
-
-
20 А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, приискивает себе искусного художника, чтобы сделать идола, который стоял бы твердо.
-
-
Исайя 40:20Переводы Макария и Павского
-
-
20 А не имеющий достатка на такое пожертвование, выбирает негниющее дерево, приискивает себе искусного плотника, чтобы поставить у себя неподвижного идола.
-