ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 41:18

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 18 Я сделаю так, что по голым холмам потекут реки+
  И в долинах забьют родники+.
  
  Превращу пустыню в озеро*
  И сухую землю в источники воды+.

Исайя 41:18

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 18 Я проложу реки по голым холмам и выведу источники среди долин+, превращу пустыню в поросший тростником пруд и безводную землю — в источники воды+.

Исайя 41:18

Синодальный перевод
- 18 Открою на горах реки и среди долин источники; пустыню сделаю озером и сухую землю — источниками воды;

Исайя 41:18

Переводы Макария и Павского
- 18 Открою реки на высотах, и потоки среди долин; пустыню превращу в озеро вод, и землю сухую в источники вод.