ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 41:27

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 27 Я первый сказал Сиону: «Вот что произойдёт!»+
  
  И я отправлю в Иерусалим посланника с радостной вестью+.

Исайя 41:27

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 27 Но я первый, я говорю Сио́ну: «Вот, вот они!»+ — и я дам Иерусалиму того, кто принесёт благую весть+.

Исайя 41:27

Синодальный перевод
- 27 Я первый сказал Сиону: «вот оно!» и дал Иерусалиму благовестника.

Исайя 41:27

Переводы Макария и Павского
- 27 Я первый сказал Сиону: «вот, вот оно», и дал Иерусалиму благовестника.