ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 43:23

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 23 Ты не приносил мне овец во всесожжение
  И не прославлял меня своими жертвами.
  
  Я не заставлял тебя приносить мне дары
  И не утомлял тебя просьбами о ладане+.

Исайя 43:23

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 23 Ты не приносил мне овец во всесожжение и не прославлял меня своими жертвами+. Я не заставлял тебя приносить мне дары и не утомлял тебя просьбами о ладане+.

Исайя 43:23

Синодальный перевод
- 23 Ты не приносил Мне агнцев твоих во всесожжение и жертвами твоими не чтил Меня. Я не заставлял тебя служить Мне хлебным приношением и не отягощал тебя фимиамом.

Исайя 43:23

Переводы Макария и Павского
- 23 Ты не приносил Мне всесожигаемых твоих овец, и жертвами твоими не чтил Меня. Я не заставлял тебя служить Мне хлебным приношением, и не отягощал тебя фимиамом.