ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 45:2

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 2 «Я сам пойду перед тобой+
  И холмы превращу в равнину,
  Разобью медные двери
  И сломаю железные засовы+.

Исайя 45:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 «Я сам пойду перед тобой+ и сровняю возвышенности+, разобью медные двери и сломаю железные засовы+.

Исайя 45:2

Синодальный перевод
- 2 Я пойду пред тобою и горы уровняю, медные двери сокрушу и запоры железные сломаю;

Исайя 45:2

Переводы Макария и Павского
- 2 Я пред тобою хожу, и равняю бугры, сокрушаю медные двери, и ломаю затворы железные.