ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 45:3

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 3 Я отдам тебе сокровища, скрытые в темноте,
  И богатства, спрятанные в тайных хранилищах+,
  Чтобы ты узнал, что я Иегова,
  Бог Израиля, который называет тебя по имени+.

Исайя 45:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 3 Я отдам тебе сокровища+, скрытые в темноте, и сокровища, спрятанные в тайных хранилищах, чтобы ты узнал, что я Иегова, Бог Израиля, называющий тебя по имени+.

Исайя 45:3

Синодальный перевод
- 3 И отдам тебе хранимые во тьме сокровища и сокрытые богатства, дабы ты познал, что Я Господь, называющий тебя по имени, Бог Израилев.

Исайя 45:3

Переводы Макария и Павского
- 3 И предам тебе мрачные кладовые и тайные сокровища, дабы ты знал, что Я Иегова, называющий тебя по имени, Бог Израилев.