ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 47:3

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 3 Твоя нагота будет открыта,
  Все увидят твой позор.
  
  Я отомщу+, и никто мне не помешает*.

Исайя 47:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 3 Открой свою наготу+ — пусть видят твой позор+. Я совершу мщение+ и никого не встречу радушно.

Исайя 47:3

Синодальный перевод
- 3 Откроется нагота твоя, и даже виден будет стыд твой. Совершу мщение и не пощажу никого.

Исайя 47:3

Переводы Макария и Павского
- 3 Откроется нагота твоя и окажется стыд твой. Совершу мщение, и человек не воспрепятствует.