ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 49:20

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 20 Сыновья, которые появились у тебя после того, как ты потеряла детей, скажут тебе:
  
  „Нам здесь слишком тесно.
  
  Дай нам место, где мы могли бы жить“+.

Исайя 49:20

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 20 а сыновья, которые появились у тебя во время твоих утрат+, скажут тебе: „Нам здесь слишком тесно+. Дай нам место, где мы могли бы жить“+.

Исайя 49:20

Синодальный перевод
- 20 Дети, которые будут у тебя после потери прежних, будут говорить вслух тебе: «тесно для меня место; уступи мне, чтобы я мог жить».

Исайя 49:20

Переводы Макария и Павского
- 20 Уже говорят вслух тебе сиротевшие дети твои: «тесно для меня место; уступи мне, чтобы мне поселиться».