ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 51:2

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 2 Вспомните вашего отца Авраама
  И Сарру+, которая родила вас.
  
  Авраам был один, когда я призвал его+,
  Но я благословил его и дал ему много потомков+.

Исайя 51:2

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 2 Посмотрите на вашего отца+, Авраама+, и на Сарру+, которая родила вас в муках. Он был один, когда я призвал его+; я благословил его и сделал его многочисленным+.

Исайя 51:2

Синодальный перевод
- 2 Посмотрите на Авраама, отца вашего, и на Сарру, родившую вас: ибо Я призвал его одного и благословил его, и размножил его.

Исайя 51:2

Переводы Макария и Павского
- 2 Воззрите на Авраама, отца вашего, и на Сарру, родившую вас: ибо Я вызвал его одного; но благословил его, и размножил его.