ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 54:5

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 5 «Твой Великий Создатель+ — твой муж*+,
  Его имя Иегова, Бог воинств.
  
  Святой Бог Израиля — твой Избавитель*+.
  
  Его назовут Богом всей земли+.

Исайя 54:5

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 5 «Твой Великий Создатель+ — твой муж и владелец+, его имя Иегова воинств+, и Святой Израиля — твой Выкупающий+. Богом всей земли назовут его+.

Исайя 54:5

Синодальный перевод
- 5 Ибо твой Творец есть супруг твой; Господь Саваоф — имя Его; и Искупитель твой — Святой Израилев: Богом всей земли назовется Он.

Исайя 54:5

Переводы Макария и Павского
- 5 Ибо супруг твой есть Творец твой; имя Его Иегова воинств, и Искупитель твой Святый Израилев, Богом всей земли называется.