ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Исайя 58:6

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 6 Вот пост, который мне угоден:
  Сними кандалы несправедливости,
  Развяжи ремни на ярме+,
  Освободи притесняемых+
  И сломай все ярма.

Исайя 58:6

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 6 Разве пост, который я выбрал, не для того, чтобы вы сняли кандалы несправедливости+ и развязали верёвки на ярме+, отпустили угнетённых на свободу+ и переломили всякое ярмо?+

Исайя 58:6

Синодальный перевод
- 6 Вот пост, который Я избрал: разреши оковы неправды, развяжи узы ярма, и угнетенных отпусти на свободу, и расторгни всякое ярмо;

Исайя 58:6

Переводы Макария и Павского
- 6 А вот пост, который Я люблю: сними оковы неправосудия, разреши узы ярма, и измученных отпусти на свободу, и расторгните всякие узы.