ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 2:30

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 30 Напрасно я бил ваших сыновей+.
  
  Они ничему не научились*+.
  
  Ваш меч губил ваших пророков+,
  Как свирепый лев.

Иеремия 2:30

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 30 Напрасно я поражал ваших сыновей+. Они не поддавались воспитанию+. Ваш меч пожирал ваших пророков, как лев, несущий гибель+.

Иеремия 2:30

Синодальный перевод
- 30 Вотще поражал Я детей ваших: они не приняли вразумления; пророков ваших поедал меч ваш, как истребляющий лев.

Иеремия 2:30

Переводы Макария и Павского
- 30 Без пользы бил Я детей ваших; они не приняли наставления; пророков ваших поядал меч ваш, как лев губитель.