ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 2:33

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 33 Как искусно, женщина, ты ищешь любовников!
  
  Ты умело творишь зло+.

Иеремия 2:33

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 33 Для чего ты, о женщина, направляешь свой путь на то, чтобы искать любви, и ради этого приспособила свои пути к плохому?+

Иеремия 2:33

Синодальный перевод
- 33 Как искусно направляешь ты пути твои, чтобы снискать любовь! и для того даже к преступлениям приспособляла ты пути твои.

Иеремия 2:33

Переводы Макария и Павского
- 33 Как украсила ты дороги свои, Иудея, ища любовников! За то и с делами худыми ты познакомила дороги свои.