ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 2:34

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 34 Твой подол запачкан кровью невинных бедняков+.
  
  Хотя я не видел, чтобы они пытались обокрасть твой дом,
  Твой подол весь в их крови+.

Иеремия 2:34

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 34 К тому же пятна крови душ+ невинных бедняков+ найдены на полах твоей одежды. Я обнаружил пятна крови не на месте подкопа, а на всех полах твоей одежды+.

Иеремия 2:34

Синодальный перевод
- 34 Даже на полах одежды твоей находится кровь людей бедных, невинных, которых ты не застала при взломе, и, несмотря на все это,

Иеремия 2:34

Переводы Макария и Павского
- 34 На самых полах одежды твоей найдена кровь людей бедных, невинных, которых ты не застала на подкопе, но они пострадали по всем оным худым делам твоим.