ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 4:7

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 7 Губитель народов вышел, как лев из чащи+.
  
  Он выступил+, отправился в путь,
  Чтобы разорить вашу землю.
  
  Ваши города превратятся в развалины, останутся без жителей+.

Иеремия 4:7

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 7 Он вышел, как лев из чащи+. Истребляющий народы отправился в путь+. Он вышел из своего места, чтобы превратить твою землю в ужасное зрелище. Твои города превратятся в развалины, останутся без жителей+.

Иеремия 4:7

Синодальный перевод
- 7 Выходит лев из своей чащи, и выступает истребитель народов: он выходит из своего места, чтобы землю твою сделать пустынею; города твои будут разорены, останутся без жителей.

Иеремия 4:7

Переводы Макария и Павского
- 7 Идет лев из своей чащи, и выступает истребитель народов; выходит из своего места, чтоб землю твою сделать пустынею; города твои разорены будут, останутся без жителей.