ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 9:3

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 3 Их лживый язык как натянутый лук.
  
  Нет верности в этой земле, в ней царит ложь+.
  
  «Они делают одно зло за другим
  И не обращают на меня внимания»+, — говорит Иегова.

Иеремия 9:3

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 3 Изгибают язык свой, как лук, чтобы говорить ложь+; не прославились они верностью в этой земле.
  
  «Они шли от одного зла к другому и мною пренебрегали»+,— говорит Иегова.

Иеремия 9:3

Синодальный перевод
- 3 Как лук, напрягают язык свой для лжи, усиливаются на земле неправдою; ибо переходят от одного зла к другому, и Меня не знают, говорит Господь.

Иеремия 9:3

Переводы Макария и Павского
- 3 ‹9:2› И напрягают язык свой, как лук свой, лук лжи, входят в силу на земле не для истины; ибо переходят от порока к пороку, а Меня не знают, говорит Иегова.