ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 9:26

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 26 египтян+, иудеев+, эдомитя́н+, аммонитя́н+, моавитя́н+ и всех, у кого обриты виски и кто живёт в пустыне+, потому что все народы не обрезаны и у всего Израиля необрезанное сердце+».

Иеремия 9:26

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 26 Египет+, Иуду+, Эдо́м+, сыновей Аммо́на+, Моа́в+ и всех, у кого обриты виски и кто живёт в пустыне+, потому что все эти народы не обрезаны, а у всего дома Израиля необрезанное сердце»+.

Иеремия 9:26

Синодальный перевод
- 26 Египет и Иудею, и Едома и сыновей Аммоновых, и Моава и всех стригущих волосы на висках, обитающих в пустыне; ибо все эти народы необрезаны, а весь дом Израилев с необрезанным сердцем.

Иеремия 9:26

Переводы Макария и Павского
- 26 ‹9:25› На Египет и на Иудею, и на Едома и на сынов Аммоновых, и на Моава и на всех бритоусых, живущих в пустыне: ибо все сии народы не обрезаны и весь дом Израилев не обрезан сердцем.