ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 12:10

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 10 Множество пастухов разрушили мой виноградник+,
  Вытоптали мой участок земли+,
  Мой любимый участок земли превратили в безжизненную пустыню.

Иеремия 12:10

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 10 Множество пастухов+ погубили мой виноградник+, вытоптали мой удел+. Мой желанный+ удел превратили в пустыню.

Иеремия 12:10

Синодальный перевод
- 10 Множество пастухов испортили Мой виноградник, истоптали ногами участок Мой; любимый участок Мой сделали пустою степью;

Иеремия 12:10

Переводы Макария и Павского
- 10 Многие пастухи разорили Мой виноградник, истоптали участок Мой; драгоценный участок Мой сделали пустою степью,