ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 14:12

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 12 Когда эти люди постятся, я не слушаю их мольбы+, и, когда они приносят жертвы всесожжения и хлебные приношения, я недоволен ими+. Я погублю их мечом, голодом и эпидемией*+».

Иеремия 14:12

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 12 Когда они постятся, я не слушаю их умоляющего плача+, и когда они возносят всесожжение и хлебное приношение, это не доставляет мне удовольствия+. Мечом, голодом и эпидемией я погублю их»+.

Иеремия 14:12

Синодальный перевод
- 12 Если они будут поститься, Я не услышу вопля их; и если вознесут всесожжение и дар, не приму их; но мечом, и голодом, и моровою язвою истреблю их.

Иеремия 14:12

Переводы Макария и Павского
- 12 Если они будут поститься, Я не послушаю вопля их, и если вознесут всесожжение и дар, не буду благоволить к ним; но Я мечем, и голодом, и язвою буду губить их.