-
Иеремия 21:13Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
13 „Я наведу бедствие на тебя,
Город на скале, что на равнине, — говорит Иегова. —
Вы говорите: ‚Кто нападёт на нас?
Кто вторгнется в наши жилища?‘
-
-
Иеремия 21:13Синодальный перевод
-
-
13 Вот, Я — против тебя, жительница долины, скала равнины, говорит Господь,— против вас, которые говорите: «кто выступит против нас и кто войдет в жилища наши?»
-
-
Иеремия 21:13Переводы Макария и Павского
-
-
13 Вот, я иду на тебя, город, стоящий в юдоли, скала равнины, говорит Иегова к вам, которые говорите: «кто выступит против нас, и кто войдет в жилища наши?»
-