ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 22:22

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 22 Всех твоих пастырей будет пасти ветер+,
  И твои любовники пойдут в плен.
  
  Тогда ты испытаешь позор и унижение из-за бедствия, которое тебя постигнет.

Иеремия 22:22

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 22 Ветер будет пасти всех твоих пастырей+, а те, кто горячо любят тебя, пойдут в плен+. В то время ты будешь постыжена и почувствуешь себя униженной из-за своего бедствия+.

Иеремия 22:22

Синодальный перевод
- 22 Всех пастырей твоих унесет ветер, и друзья твои пойдут в плен; и тогда ты будешь постыжен и посрамлен за все злодеяния твои.

Иеремия 22:22

Переводы Макария и Павского
- 22 Всех пастырей твоих унесет ветр, и други твои пойдут в плен; тогда-то устыдишься и посрамлен будешь за все пороки твои.