• Иеремия 28:11
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»

    • 11 И сказал Ана́ния+ в присутствии всего народа: «Так говорит Иегова+: „Не пройдёт и двух полных лет, как я точно так же сломаю ярмо Навуходоно́сора, царя Вавилона, которое на шее у всех народов“»+. После этого пророк Иереми́я ушёл+.

  • Иеремия 28:11
    Синодальный перевод

    • 11 И сказал Анания пред глазами всего народа сии слова: так говорит Господь: так сокрушу ярмо Навуходоносора, царя Вавилонского, через два года, сняв его с выи всех народов. И пошел Иеремия своею дорогою.

  • Иеремия 28:11
    Переводы Макария и Павского

    • 11 И сказал Анания пред глазами всего народа сими словами: так говорит Иегова: так сокрушу ярмо Невухаднецара, царя вавилонского, чрез два года, сняв его с шеи всех народов. И пошел Иеремия своею дорогою.