ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Иеремия 30:3
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
    • 3 ‚Наступают дни, — говорит Иегова, — когда я соберу вместе пленных из моего народа — Израиля и Иудеи‘+. ‚Я верну их в землю, которую дал их предкам, и они снова будут владеть ею‘, — говорит Иегова+“».

  • Иеремия 30:3
    Священное Писание. Перевод «Новый мир»
    • 3 „Вот, наступают дни,— говорит Иегова,— когда я соберу мой пленный народ, Израиль и Иуду“+. „Я возвращу их на землю, которую дал их отцам, и они снова овладеют ею“,— говорит Иегова“»+.

  • Иеремия 30:3
    Синодальный перевод
    • 3 Ибо вот, наступают дни, говорит Господь, когда Я возвращу из плена народ Мой, Израиля и Иуду, говорит Господь; и приведу их опять в ту землю, которую дал отцам их, и они будут владеть ею.

  • Иеремия 30:3
    Переводы Макария и Павского
    • 3 Ибо вот наступают дни, говорит Иегова, когда Я возвращу пленный народ Мой, израильтян и иудеев, говорит Иегова, и приведу их опять на ту землю, которую Я дал отцам их, чтобы они наследовали ее.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться