ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

Иеремия 30:15

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 15 Что же ты так громко плачешь из-за своей раны?
  
  Твоя боль не утихнет!
  
  Я сделал это с тобой,
  Потому что твоя вина велика и твои грехи многочисленны+.

Иеремия 30:15

Священное Писание. Перевод «Новый мир»
- 15 Что же ты кричишь из-за своего сокрушения?+ Твоя боль неисцелима из-за множества твоих преступлений. Твои грехи стали многочисленны+. Всё это с тобой сделал я.

Иеремия 30:15

Синодальный перевод
- 15 Что вопиешь ты о ранах твоих, о жестокости болезни твоей? по множеству беззаконий твоих Я сделал тебе это, потому что грехи твои умножились.

Иеремия 30:15

Переводы Макария и Павского
- 15 Что́ вопиешь от ран своих, от мучительной боли своей? За множество беззаконий твоих, за то, что велики грехи твои, Я это сделал тебе.