-
Иеремия 32:25Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
25 И всё же ты, Всевышний Господь Иегова, сказал мне: „Купи поле и позови свидетелей“, хотя город и будет отдан в руки халде́ев».
-
-
Иеремия 32:25Синодальный перевод
-
-
25 А Ты, Господи Боже, сказал мне: «купи себе поле за серебро и пригласи свидетелей, тогда как город отдается в руки Халдеев».
-
-
Иеремия 32:25Переводы Макария и Павского
-
-
25 А Ты, Господи, Иегова, говоришь мне: купи себе поле за сребро, и засвидетельствуй при свидетелях, тогда как город предается в руки халдеев.
-