-
Иеремия 36:14Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
14 Тогда все князья послали Иегу́дия, сына Нета́нии, сына Шеле́мии, сына Ку́ши, чтобы тот сказал Бару́ху: «Возьми свиток, который ты читал народу, и приходи». Бару́х, сын Не́рии, взял свиток и пришёл к ним.
-
-
Иеремия 36:14Синодальный перевод
-
-
14 Тогда все князья послали к Варуху Иегудия, сына Нафании, сына Селемии, сына Хусии, сказать ему: свиток, который ты читал вслух народа, возьми в руку твою и приди. И взял Варух, сын Нирии, свиток в руку свою и пришел к ним.
-
-
Иеремия 36:14Переводы Макария и Павского
-
-
14 Тогда все князья послали к Варуху Иегудия, сына Нефании, сына Шелемии, сына Хушии, сказать: свиток, который ты читал в слух народа, возьми в руку свою, и приди. И взял Варух, сын Нериин, свиток в руку свою, и пришел к ним.
-