-
Иеремия 41:2Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
2 Измаил, сын Нета́нии, и 10 человек, которые были с ним, встали и убили мечом Геда́лию, сына Ахика́ма, сына Шафа́на. Так Измаил убил человека, которого царь Вавилона поставил над той землёй.
-
-
Иеремия 41:2Синодальный перевод
-
-
2 И встал Исмаил, сын Нафании, и десять человек, которые были с ним, и поразили Годолию, сына Ахикама, сына Сафанова, мечом и умертвили того, которого царь Вавилонский поставил начальником над страною.
-
-
Иеремия 41:2Переводы Макария и Павского
-
-
2 И встал Исмаил, сын Нефании, и те десять человек, которые с ним были, и поразили Гедалию, сына Ахикамова, сына Шафанова, мечем. И таким образом он умертвил того, которому царь вавилонский вверил землю.
-